Former CU golfer Justin Biwer makes 2 eagles and 34 birdies en route to PGA Tour Americas win; Davis Bryant records his third top-10 of 2026 on DP World Tour; Wyndham Clark closes stellar FedExCup season with 21st-place finish at Tour Championship